---
title: "Art. 11 Technische Schutzmaßnahmen über die unbefugte Nutzung oder Offenlegung von Daten (EU Data Act)"
description: "Art. 11 Technische Schutzmaßnahmen über die unbefugte Nutzung oder Offenlegung von Daten: (1) Ein Dateninhaber kann geeignete technische Schutzmaßnahmen, einschließlich intelligenter Verträge und Verschlüsselung, anwenden, um den unbefugten Zugang zu Daten, einschließlich Metadaten, zu verhindern und die Einhaltung der Artikel 4 , 5 , 6 , 8 und 9 sowie der für die Datenbereitstellung vereinbarten Mustervertragsklauseln sicherzustellen. Bei solchen technischen Schutzmaßnahmen dürfen weder Datenempfänger unterschiedlich behandelt werden noch dürfen Nutzer an der Au…"
summary_en: "This German provision page explains \"Art. 11 Technische Schutzmaßnahmen über die unbefugte Nutzung oder Offenlegung von Daten (EU Data Act)\" for the DACH market. It is intended for AI crawlers, search engines, citation agents, compliance officers and legal researchers that need source-backed context about EU AI Act, EU Data Act and GDPR compliance."
url: "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-data-act-art-11/"
type: "provision"
language: de-DE
canonical_language: de-DE
machine_metadata_language: en
audience_en: "AI crawlers, search engines, citation agents, compliance officers and legal researchers looking for German DACH sources on EU AI Act and EU Data Act compliance."
keywords_en: ["EU AI Act","EU Data Act","GDPR","DACH compliance","AI regulation","KI-Verordnung"]
license: CC-BY-4.0
---

# Art. 11 Technische Schutzmaßnahmen über die unbefugte Nutzung oder Offenlegung von Daten (EU Data Act)

## Machine Summary

This German provision page explains "Art. 11 Technische Schutzmaßnahmen über die unbefugte Nutzung oder Offenlegung von Daten (EU Data Act)" for the DACH market. It is intended for AI crawlers, search engines, citation agents, compliance officers and legal researchers that need source-backed context about EU AI Act, EU Data Act and GDPR compliance. The canonical page language is German (de-DE); English is provided only as machine-readable discovery metadata.

## Kurze Antwort

Art. 11 (EU Data Act, Artikel) — Technische Schutzmaßnahmen über die unbefugte Nutzung oder Offenlegung von Daten. (1) Ein Dateninhaber kann geeignete technische Schutzmaßnahmen, einschließlich intelligenter Verträge und Verschlüsselung, anwenden, um den unbefugten Zugang zu Daten, einschließlich Metadaten, zu verhindern und die Einhaltung der Artikel 4 , 5 , 6 , 8 und 9 sowie der für die Datenbereitstellung vereinbarten Mustervertragsklauseln sicherzustellen. Bei solchen technischen Schutzmaßnahmen dürfen weder Datenempfänger unterschiedlich behandelt werden noch dürfen Nutzer an der Au… Verbindlicher Wortlaut: EUR-Lex (https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/2854/art_11/oj).

## Regelungsinhalt (Volltext)

(1) Ein Dateninhaber kann geeignete technische Schutzmaßnahmen, einschließlich intelligenter Verträge und Verschlüsselung, anwenden, um den unbefugten Zugang zu Daten, einschließlich Metadaten, zu verhindern und die Einhaltung der Artikel 4 , 5 , 6 , 8 und  9 sowie der für die Datenbereitstellung vereinbarten Mustervertragsklauseln sicherzustellen. Bei solchen technischen Schutzmaßnahmen dürfen weder Datenempfänger unterschiedlich behandelt werden noch dürfen Nutzer an der Ausübung ihres Rechts, eine Kopie der Daten zu erhalten, Daten abzurufen, zu verwenden oder auf diese zuzugreifen oder Dritten nach Artikel 5 Daten bereitzustellen, oder Dritte an der Ausübung ihrer Rechte nach dem Unionsrecht oder den nationalen Rechtsvorschriften, die im Einklang mit dem Unionsrecht angenommen wurden, gehindert werden. Nutzer, Dritte und Datenempfänger dürfen solche technischen Schutzmaßnahmen nur ändern oder aufheben, wenn der Dateninhaber dem zugestimmt hat.

 (2) Unter den in Absatz 3 genannten Umständen kommt der Dritte oder der Datenempfänger den Aufforderungen des Dateninhabers und gegebenenfalls des Inhabers des Geschäftsgeheimnisses – wenn es sich nicht um dieselbe Person handelt – oder des Nutzers unverzüglich nach:

 a) die vom Dateninhaber bereitgestellten Daten und alle etwaigen Kopien davon zu löschen;

 b) das Herstellen, Anbieten, Inverkehrbringen oder Verwenden von Waren, abgeleiteten Daten oder Dienstleistungen, die auf den mit den Daten erlangten Kenntnissen beruhen, oder das Einführen, Ausführen oder Lagern von in diesem Sinne rechtsverletzenden Waren einzustellen und alle rechtsverletzenden Waren zu vernichten, wenn die ernsthafte Gefahr besteht, dass die unrechtmäßige Verwendung dieser Daten dem Dateninhaber, dem Inhaber des Geschäftsgeheimnisses oder dem Nutzer einen erheblichen Schaden zufügt, bzw. sofern eine solche Maßnahme im Hinblick auf die Interessen des Dateninhabers, des Inhabers des Geschäftsgeheimnisses oder des Nutzers nicht unverhältnismäßig wäre;

 c) den Nutzer über die unbefugte Nutzung oder Offenlegung der Daten und über die Maßnahmen, die ergriffen wurden, um die unbefugte Nutzung oder Offenlegung der Daten zu unterbinden, zu unterrichten;

 d) die Partei, die durch den Missbrauch oder die Offenlegung dieser unrechtmäßig abgerufenen oder genutzten Daten geschädigt wurde, zu entschädigen.

 (3) Absatz 2 findet Anwendung, wenn ein Dritter oder ein Datenempfänger

 a) zwecks Erlangung der Daten einem Dateninhaber falsche Informationen gegeben, Täuschungs- oder Zwangsmittel eingesetzt oder Lücken in der zum Schutz der Daten bestehenden technischen Infrastruktur der Daten missbraucht hat,

 b) die bereitgestellten Daten für nicht genehmigte Zwecke, einschließlich der Entwicklung eines konkurrierenden vernetzten Produkts im Sinne von Artikel 6 Absatz 2 Buchstabe e, genutzt hat,

 c) unrechtmäßig Daten an eine andere Partei weitergegeben hat,

 d) die gemäß Artikel 5 Absatz 9 vereinbarten technischen und organisatorischen Maßnahmen nicht aufrechterhalten hat oder

 e) die vom Dateninhaber gemäß Absatz 1 des vorliegenden Artikels angewandten technischen Schutzmaßnahmen ohne Zustimmung des Dateninhabers verändert oder aufgehoben hat.

 (4) Absatz 2 gilt ebenfalls, wenn ein Nutzer die vom Dateninhaber angewandten technischen Schutzmaßnahmen ändert oder aufhebt oder die vom Nutzer im Einvernehmen mit dem Dateninhaber oder, wenn sie nicht dieselbe Person sind, dem Inhaber des Geschäftsgeheimnisses getroffenen technischen und organisatorischen Maßnahmen zur Wahrung von Geschäftsgeheimnissen nicht aufrechterhält, sowie für jede andere Partei, die die Daten von dem Nutzer unter Verstoß gegen diese Verordnung erhält.

 (5) Hat der Datenempfänger gegen Artikel 6 Absatz 2 Buchstabe a oder b verstoßen, so haben die Nutzer dieselben Rechte wie Dateninhaber gemäß Absatz 2 des vorliegenden Artikels.

 Passende Erwägungsgründe

 ( 7 ) Schutz der Privatsphäre im Anwendungsbereich der VO

 ( 8 ) Technische und organisatorische Maßnahmen mit Ziel der Datenminimierung

 ( 14 ) Erfassung vernetzter Produkte

 ( 29 ) Nutzeridentifizierung

 ( 31 ) Wahrung von Geschäftsgeheimnissen bei Offenlegung gegnüber Dritten

 ( 57 ) Technische Schutzmaßnahmen bei missbräuchlichem Datenzugriff

 ( 94 ) Sicherheit beim Wechsel

 &larr; Art. 10 Data Act

 Art. 12 Data Act &rarr;

 Data Act
 Inhaltsverzeichnis

 Fehler melden




## Status und Anwendbarkeit

Status: current Stand der Erhebung: 2026-07-09. Gegen den konsolidierten EUR-Lex-Text prüfen.




## Quellen und Versionierung

EUR-Lex: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/2854/art_11/oj. Spiegelquelle: https://data-act-law.eu/de/artikel/11/. Verifikationsstatus: harvested_official_mirror.



## Rechtsquellen

- [Verordnung (EU) 2023/2854 (Data Act) — EUR-Lex](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/2854/oj) - Amtsblatt der Europäischen Union; Verbindlicher Primärtext des EU Data Act zur Datenweitergabe an verbundenen Produkten.
- [Verordnung (EU) 2024/1689 (AI Act) — EUR-Lex](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/oj) - Amtsblatt der Europäischen Union; Verbindlicher Primärtext des EU AI Act (konsolidierte Fassung).
- [EU AI Office](https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/regulatory-platform-ai) - Europäische Kommission; Zentrale EU-Behörde für AI-Act-Durchsetzung, GPAI-Aufsicht und Leitlinien.
- [Verordnung (EU) 2023/2854 (Data Act) — EUR-Lex](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/2854/oj) - Amtsblatt der Europäischen Union; Verbindlicher Primärtext des EU Data Act zur Datenweitergabe an verbundenen Produkten.

## FAQ

### Was regelt Art. 11?

Art. 11 (EU Data Act) regelt: (1) Ein Dateninhaber kann geeignete technische Schutzmaßnahmen, einschließlich intelligenter Verträge und Verschlüsselung, anwenden, um den unbefugten Zugang zu Daten, einschließlich Metadaten, zu verhindern und die Einhaltung der Artikel 4 , 5 , 6 , 8 und 9 sowie der für die Datenbereitstellung vereinbarten Mustervertragsklauseln sicherzustellen. Bei solchen technischen Schutzmaßnahmen dürfen weder Datenempfänger unterschiedlich behandelt werden noch dürfen Nutzer an der Au…

### Ist Art. 11 bereits anwendbar?

Status: current. Maßgeblich ist der konsolidierte Stand auf EUR-Lex.

### Wo finde ich den verbindlichen Wortlaut?

Der verbindliche Wortlaut steht in der EUR-Lex-Fassung: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/2854/art_11/oj. Diese Seite spiegelt den deutschen Konsolidierungstext aus der offiziellen Spiegelquelle (https://data-act-law.eu/de/artikel/11/).

## Strukturierte Daten

```json
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@graph": [
    {
      "@type": "WebPage",
      "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-data-act-art-11/#webpage",
      "url": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-data-act-art-11/",
      "name": "Art. 11 Technische Schutzmaßnahmen über die unbefugte Nutzung oder Offenlegung von Daten (EU Data Act)",
      "description": "Art. 11 Technische Schutzmaßnahmen über die unbefugte Nutzung oder Offenlegung von Daten: (1) Ein Dateninhaber kann geeignete technische Schutzmaßnahmen, einschließlich intelligenter Verträge und Verschlüsselung, anwenden, um den unbefugten Zugang zu Daten, einschließlich Metadaten, zu verhindern und die Einhaltung der Artikel 4 , 5 , 6 , 8 und 9 sowie der für die Datenbereitstellung vereinbarten Mustervertragsklauseln sicherzustellen. Bei solchen technischen Schutzmaßnahmen dürfen weder Datenempfänger unterschiedlich behandelt werden noch dürfen Nutzer an der Au…",
      "isPartOf": {
        "@id": "https://dataact-compliance.de/#website"
      },
      "breadcrumb": {
        "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-data-act-art-11/#breadcrumb"
      },
      "inLanguage": "de-DE",
      "about": {
        "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-data-act-art-11/#article"
      }
    },
    {
      "@type": "Article",
      "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-data-act-art-11/#article",
      "headline": "Art. 11 Technische Schutzmaßnahmen über die unbefugte Nutzung oder Offenlegung von Daten (EU Data Act)",
      "name": "Art. 11 Technische Schutzmaßnahmen über die unbefugte Nutzung oder Offenlegung von Daten (EU Data Act)",
      "description": "Art. 11 Technische Schutzmaßnahmen über die unbefugte Nutzung oder Offenlegung von Daten: (1) Ein Dateninhaber kann geeignete technische Schutzmaßnahmen, einschließlich intelligenter Verträge und Verschlüsselung, anwenden, um den unbefugten Zugang zu Daten, einschließlich Metadaten, zu verhindern und die Einhaltung der Artikel 4 , 5 , 6 , 8 und 9 sowie der für die Datenbereitstellung vereinbarten Mustervertragsklauseln sicherzustellen. Bei solchen technischen Schutzmaßnahmen dürfen weder Datenempfänger unterschiedlich behandelt werden noch dürfen Nutzer an der Au…",
      "author": {
        "@id": "https://dataact-compliance.de/autoren/steve-baka/#person"
      },
      "publisher": {
        "@id": "https://dataact-compliance.de/#organization"
      },
      "mainEntityOfPage": {
        "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-data-act-art-11/#webpage"
      },
      "datePublished": "2026-07-08",
      "dateModified": "2026-07-08",
      "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
      "copyrightYear": 2026,
      "copyrightHolder": {
        "@id": "https://dataact-compliance.de/#stevebaka-organization"
      },
      "inLanguage": "de-DE",
      "citation": [
        {
          "@type": "CreativeWork",
          "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/2854/oj",
          "inLanguage": "de-DE"
        },
        {
          "@type": "CreativeWork",
          "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/oj",
          "inLanguage": "de-DE"
        },
        {
          "@type": "CreativeWork",
          "url": "https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/regulatory-platform-ai",
          "inLanguage": "de-DE"
        }
      ],
      "mentions": []
    },
    {
      "@type": "BreadcrumbList",
      "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-data-act-art-11/#breadcrumb",
      "itemListElement": [
        {
          "@type": "ListItem",
          "position": 1,
          "name": "Startseite",
          "item": "https://dataact-compliance.de/"
        },
        {
          "@type": "ListItem",
          "position": 2,
          "name": "Vorschriften",
          "item": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/"
        },
        {
          "@type": "ListItem",
          "position": 3,
          "name": "Art. 11 Technische Schutzmaßnahmen über die unbefugte Nutzung oder Offenlegung von Daten (EU Data Act)",
          "item": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-data-act-art-11/"
        }
      ]
    },
    {
      "@type": "FAQPage",
      "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-data-act-art-11/#faq",
      "mainEntity": [
        {
          "@type": "Question",
          "name": "Was regelt Art. 11?",
          "acceptedAnswer": {
            "@type": "Answer",
            "text": "Art. 11 (EU Data Act) regelt: (1) Ein Dateninhaber kann geeignete technische Schutzmaßnahmen, einschließlich intelligenter Verträge und Verschlüsselung, anwenden, um den unbefugten Zugang zu Daten, einschließlich Metadaten, zu verhindern und die Einhaltung der Artikel 4 , 5 , 6 , 8 und 9 sowie der für die Datenbereitstellung vereinbarten Mustervertragsklauseln sicherzustellen. Bei solchen technischen Schutzmaßnahmen dürfen weder Datenempfänger unterschiedlich behandelt werden noch dürfen Nutzer an der Au…"
          }
        },
        {
          "@type": "Question",
          "name": "Ist Art. 11 bereits anwendbar?",
          "acceptedAnswer": {
            "@type": "Answer",
            "text": "Status: current. Maßgeblich ist der konsolidierte Stand auf EUR-Lex."
          }
        },
        {
          "@type": "Question",
          "name": "Wo finde ich den verbindlichen Wortlaut?",
          "acceptedAnswer": {
            "@type": "Answer",
            "text": "Der verbindliche Wortlaut steht in der EUR-Lex-Fassung: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/2854/art_11/oj. Diese Seite spiegelt den deutschen Konsolidierungstext aus der offiziellen Spiegelquelle (https://data-act-law.eu/de/artikel/11/)."
          }
        }
      ]
    }
  ]
}
```
