--- title: "Erwägungsgrund 93 Erwägungsgrund 93 (EU AI Act)" description: "Erwägungsgrund 93 Erwägungsgrund 93: Risiken im Zusammenhang mit KI-Systemen können sich zwar aus der Art und Weise ergeben, wie solche Systeme konzipiert sind, aber auch aus der Art und Weise, wie solche KI-Systeme genutzt werden, können Risiken entstehen. Die Betreiber von KI-Systemen mit hohem Risiko spielen daher eine entscheidende Rolle bei der Gewährleistung des Schutzes der Grundrechte, indem sie die Verpflichtungen des Anbieters bei der Entwicklung des KI-Systems ergänzen. Sie sind am besten in der Lage…" summary_en: "This German provision page explains \"Erwägungsgrund 93 Erwägungsgrund 93 (EU AI Act)\" for the DACH market. It is intended for AI crawlers, search engines, citation agents, compliance officers and legal researchers that need source-backed context about EU AI Act, EU Data Act and GDPR compliance." url: "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-erwaegungsgrund-93/" type: "provision" language: de-DE canonical_language: de-DE machine_metadata_language: en audience_en: "AI crawlers, search engines, citation agents, compliance officers and legal researchers looking for German DACH sources on EU AI Act and EU Data Act compliance." keywords_en: ["EU AI Act","EU Data Act","GDPR","DACH compliance","AI regulation","KI-Verordnung"] license: CC-BY-4.0 --- # Erwägungsgrund 93 Erwägungsgrund 93 (EU AI Act) ## Machine Summary This German provision page explains "Erwägungsgrund 93 Erwägungsgrund 93 (EU AI Act)" for the DACH market. It is intended for AI crawlers, search engines, citation agents, compliance officers and legal researchers that need source-backed context about EU AI Act, EU Data Act and GDPR compliance. The canonical page language is German (de-DE); English is provided only as machine-readable discovery metadata. ## Kurze Antwort Erwägungsgrund 93 (EU AI Act, Erwägungsgrund) — Erwägungsgrund 93. Risiken im Zusammenhang mit KI-Systemen können sich zwar aus der Art und Weise ergeben, wie solche Systeme konzipiert sind, aber auch aus der Art und Weise, wie solche KI-Systeme genutzt werden, können Risiken entstehen. Die Betreiber von KI-Systemen mit hohem Risiko spielen daher eine entscheidende Rolle bei der Gewährleistung des Schutzes der Grundrechte, indem sie die Verpflichtungen des Anbieters bei der Entwicklung des KI-Systems ergänzen. Sie sind am besten in der Lage… Verbindlicher Wortlaut: EUR-Lex (https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/recital_93/oj). ## Regelungsinhalt (Volltext) Risiken im Zusammenhang mit KI-Systemen können sich zwar aus der Art und Weise ergeben, wie solche Systeme konzipiert sind, aber auch aus der Art und Weise, wie solche KI-Systeme genutzt werden, können Risiken entstehen. Die Betreiber von KI-Systemen mit hohem Risiko spielen daher eine entscheidende Rolle bei der Gewährleistung des Schutzes der Grundrechte, indem sie die Verpflichtungen des Anbieters bei der Entwicklung des KI-Systems ergänzen. Sie sind am besten in der Lage zu verstehen, wie das Hochrisiko-KI-System konkret genutzt wird, und können daher potenzielle erhebliche Risiken erkennen, die in der Entwicklungsphase nicht vorhergesehen wurden, da sie den Nutzungskontext und die Personen oder Personengruppen, die wahrscheinlich betroffen sind, einschließlich schutzbedürftiger Gruppen, genauer kennen. Die in einem Anhang zu dieser Verordnung aufgeführten Betreiber von mit hohem Risiko behafteten KI-Systemen spielen ebenfalls eine entscheidende Rolle bei der Information natürlicher Personen und sollten, wenn sie Entscheidungen in Bezug auf natürliche Personen treffen oder an solchen Entscheidungen mitwirken, die natürlichen Personen darüber informieren, dass sie von der Nutzung des mit hohem Risiko behafteten KI-Systems betroffen sind. Diese Information sollte den beabsichtigten Zweck und die Art der Entscheidungen, die es trifft, umfassen. Der Betreiber sollte die natürlichen Personen auch über ihr Recht auf eine Erklärung gemäß dieser Verordnung informieren. In Bezug auf KI-Systeme mit hohem Risiko, die zu Strafverfolgungszwecken eingesetzt werden, sollte diese Verpflichtung gemäß Artikel 13 der Richtlinie (EU) 2016/680 umgesetzt werden. ## Status und Anwendbarkeit Status: current Stand der Erhebung: 2026-07-09. Gegen den konsolidierten EUR-Lex-Text prüfen. ## Quellen und Versionierung EUR-Lex: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/recital_93/oj. Spiegelquelle: https://artificialintelligenceact.eu/de/recital/93/. Verifikationsstatus: harvested_official_mirror. ## Rechtsquellen - [Verordnung (EU) 2024/1689 (AI Act) — EUR-Lex](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/oj) - Amtsblatt der Europäischen Union; Verbindlicher Primärtext des EU AI Act (konsolidierte Fassung). - [Verordnung (EU) 2024/1689 (AI Act) — EUR-Lex](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/oj) - Amtsblatt der Europäischen Union; Verbindlicher Primärtext des EU AI Act (konsolidierte Fassung). - [EU AI Office](https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/regulatory-platform-ai) - Europäische Kommission; Zentrale EU-Behörde für AI-Act-Durchsetzung, GPAI-Aufsicht und Leitlinien. - [Verordnung (EU) 2023/2854 (Data Act) — EUR-Lex](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/2854/oj) - Amtsblatt der Europäischen Union; Verbindlicher Primärtext des EU Data Act zur Datenweitergabe an verbundenen Produkten. ## FAQ ### Was regelt Erwägungsgrund 93? Erwägungsgrund 93 (EU AI Act) regelt: Risiken im Zusammenhang mit KI-Systemen können sich zwar aus der Art und Weise ergeben, wie solche Systeme konzipiert sind, aber auch aus der Art und Weise, wie solche KI-Systeme genutzt werden, können Risiken entstehen. Die Betreiber von KI-Systemen mit hohem Risiko spielen daher eine entscheidende Rolle bei der Gewährleistung des Schutzes der Grundrechte, indem sie die Verpflichtungen des Anbieters bei der Entwicklung des KI-Systems ergänzen. Sie sind am besten in der Lage… ### Ist Erwägungsgrund 93 bereits anwendbar? Status: current. Maßgeblich ist der konsolidierte Stand auf EUR-Lex. ### Wo finde ich den verbindlichen Wortlaut? Der verbindliche Wortlaut steht in der EUR-Lex-Fassung: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/recital_93/oj. Diese Seite spiegelt den deutschen Konsolidierungstext aus der offiziellen Spiegelquelle (https://artificialintelligenceact.eu/de/recital/93/). ## Strukturierte Daten ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "WebPage", "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-erwaegungsgrund-93/#webpage", "url": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-erwaegungsgrund-93/", "name": "Erwägungsgrund 93 Erwägungsgrund 93 (EU AI Act)", "description": "Erwägungsgrund 93 Erwägungsgrund 93: Risiken im Zusammenhang mit KI-Systemen können sich zwar aus der Art und Weise ergeben, wie solche Systeme konzipiert sind, aber auch aus der Art und Weise, wie solche KI-Systeme genutzt werden, können Risiken entstehen. Die Betreiber von KI-Systemen mit hohem Risiko spielen daher eine entscheidende Rolle bei der Gewährleistung des Schutzes der Grundrechte, indem sie die Verpflichtungen des Anbieters bei der Entwicklung des KI-Systems ergänzen. Sie sind am besten in der Lage…", "isPartOf": { "@id": "https://dataact-compliance.de/#website" }, "breadcrumb": { "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-erwaegungsgrund-93/#breadcrumb" }, "inLanguage": "de-DE", "about": { "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-erwaegungsgrund-93/#article" } }, { "@type": "Article", "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-erwaegungsgrund-93/#article", "headline": "Erwägungsgrund 93 Erwägungsgrund 93 (EU AI Act)", "name": "Erwägungsgrund 93 Erwägungsgrund 93 (EU AI Act)", "description": "Erwägungsgrund 93 Erwägungsgrund 93: Risiken im Zusammenhang mit KI-Systemen können sich zwar aus der Art und Weise ergeben, wie solche Systeme konzipiert sind, aber auch aus der Art und Weise, wie solche KI-Systeme genutzt werden, können Risiken entstehen. Die Betreiber von KI-Systemen mit hohem Risiko spielen daher eine entscheidende Rolle bei der Gewährleistung des Schutzes der Grundrechte, indem sie die Verpflichtungen des Anbieters bei der Entwicklung des KI-Systems ergänzen. Sie sind am besten in der Lage…", "author": { "@id": "https://dataact-compliance.de/autoren/steve-baka/#person" }, "publisher": { "@id": "https://dataact-compliance.de/#organization" }, "mainEntityOfPage": { "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-erwaegungsgrund-93/#webpage" }, "datePublished": "2026-07-08", "dateModified": "2026-07-08", "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "copyrightYear": 2026, "copyrightHolder": { "@id": "https://dataact-compliance.de/#stevebaka-organization" }, "inLanguage": "de-DE", "citation": [ { "@type": "CreativeWork", "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/oj", "inLanguage": "de-DE" }, { "@type": "CreativeWork", "url": "https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/regulatory-platform-ai", "inLanguage": "de-DE" }, { "@type": "CreativeWork", "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/2854/oj", "inLanguage": "de-DE" } ], "mentions": [] }, { "@type": "BreadcrumbList", "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-erwaegungsgrund-93/#breadcrumb", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Startseite", "item": "https://dataact-compliance.de/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Vorschriften", "item": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Erwägungsgrund 93 Erwägungsgrund 93 (EU AI Act)", "item": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-erwaegungsgrund-93/" } ] }, { "@type": "FAQPage", "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-erwaegungsgrund-93/#faq", "mainEntity": [ { "@type": "Question", "name": "Was regelt Erwägungsgrund 93?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Erwägungsgrund 93 (EU AI Act) regelt: Risiken im Zusammenhang mit KI-Systemen können sich zwar aus der Art und Weise ergeben, wie solche Systeme konzipiert sind, aber auch aus der Art und Weise, wie solche KI-Systeme genutzt werden, können Risiken entstehen. Die Betreiber von KI-Systemen mit hohem Risiko spielen daher eine entscheidende Rolle bei der Gewährleistung des Schutzes der Grundrechte, indem sie die Verpflichtungen des Anbieters bei der Entwicklung des KI-Systems ergänzen. Sie sind am besten in der Lage…" } }, { "@type": "Question", "name": "Ist Erwägungsgrund 93 bereits anwendbar?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Status: current. Maßgeblich ist der konsolidierte Stand auf EUR-Lex." } }, { "@type": "Question", "name": "Wo finde ich den verbindlichen Wortlaut?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Der verbindliche Wortlaut steht in der EUR-Lex-Fassung: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/recital_93/oj. Diese Seite spiegelt den deutschen Konsolidierungstext aus der offiziellen Spiegelquelle (https://artificialintelligenceact.eu/de/recital/93/)." } } ] } ] } ```