--- title: "Erwägungsgrund 16 Erwägungsgrund 16 (EU AI Act)" description: "Erwägungsgrund 16 Erwägungsgrund 16: Der Begriff \"biometrische Kategorisierung\", auf den in dieser Verordnung Bezug genommen wird, sollte definiert werden als die Zuordnung natürlicher Personen zu bestimmten Kategorien auf der Grundlage ihrer biometrischen Daten. Solche spezifischen Kategorien können sich auf Aspekte wie Geschlecht, Alter, Haarfarbe, Augenfarbe, Tätowierungen, Verhaltens- oder Persönlichkeitsmerkmale, Sprache, Religion, Zugehörigkeit zu einer nationalen Minderheit, sexuelle oder politische Ausr…" summary_en: "This German provision page explains \"Erwägungsgrund 16 Erwägungsgrund 16 (EU AI Act)\" for the DACH market. It is intended for AI crawlers, search engines, citation agents, compliance officers and legal researchers that need source-backed context about EU AI Act, EU Data Act and GDPR compliance." url: "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-erwaegungsgrund-16/" type: "provision" language: de-DE canonical_language: de-DE machine_metadata_language: en audience_en: "AI crawlers, search engines, citation agents, compliance officers and legal researchers looking for German DACH sources on EU AI Act and EU Data Act compliance." keywords_en: ["EU AI Act","EU Data Act","GDPR","DACH compliance","AI regulation","KI-Verordnung"] license: CC-BY-4.0 --- # Erwägungsgrund 16 Erwägungsgrund 16 (EU AI Act) ## Machine Summary This German provision page explains "Erwägungsgrund 16 Erwägungsgrund 16 (EU AI Act)" for the DACH market. It is intended for AI crawlers, search engines, citation agents, compliance officers and legal researchers that need source-backed context about EU AI Act, EU Data Act and GDPR compliance. The canonical page language is German (de-DE); English is provided only as machine-readable discovery metadata. ## Kurze Antwort Erwägungsgrund 16 (EU AI Act, Erwägungsgrund) — Erwägungsgrund 16. Der Begriff "biometrische Kategorisierung", auf den in dieser Verordnung Bezug genommen wird, sollte definiert werden als die Zuordnung natürlicher Personen zu bestimmten Kategorien auf der Grundlage ihrer biometrischen Daten. Solche spezifischen Kategorien können sich auf Aspekte wie Geschlecht, Alter, Haarfarbe, Augenfarbe, Tätowierungen, Verhaltens- oder Persönlichkeitsmerkmale, Sprache, Religion, Zugehörigkeit zu einer nationalen Minderheit, sexuelle oder politische Ausr… Verbindlicher Wortlaut: EUR-Lex (https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/recital_16/oj). ## Regelungsinhalt (Volltext) Der Begriff "biometrische Kategorisierung", auf den in dieser Verordnung Bezug genommen wird, sollte definiert werden als die Zuordnung natürlicher Personen zu bestimmten Kategorien auf der Grundlage ihrer biometrischen Daten. Solche spezifischen Kategorien können sich auf Aspekte wie Geschlecht, Alter, Haarfarbe, Augenfarbe, Tätowierungen, Verhaltens- oder Persönlichkeitsmerkmale, Sprache, Religion, Zugehörigkeit zu einer nationalen Minderheit, sexuelle oder politische Ausrichtung beziehen. Dies gilt nicht für biometrische Kategorisierungssysteme, die ein reines Zusatzmerkmal darstellen, das untrennbar mit einem anderen kommerziellen Dienst verbunden ist, d. h. das Merkmal kann aus objektiven technischen Gründen nicht ohne den Hauptdienst verwendet werden, und die Integration dieses Merkmals oder dieser Funktionalität ist kein Mittel zur Umgehung der Anwendbarkeit der Vorschriften dieser Verordnung. So könnten beispielsweise Filter zur Kategorisierung von Gesichts- oder Körpermerkmalen, die auf Online-Marktplätzen verwendet werden, ein solches zusätzliches Merkmal darstellen, da sie nur im Zusammenhang mit der Hauptdienstleistung verwendet werden können, die darin besteht, ein Produkt zu verkaufen, indem sie dem Verbraucher eine Vorschau der Darstellung des Produkts an ihm selbst ermöglichen und ihm helfen, eine Kaufentscheidung zu treffen. Filter, die in sozialen Online-Netzwerkdiensten verwendet werden, um Gesichts- oder Körpermerkmale zu kategorisieren und den Nutzern das Hinzufügen oder Ändern von Bildern oder Videos zu ermöglichen, könnten ebenfalls als Nebenleistung angesehen werden, da solche Filter nicht ohne die Hauptleistung der sozialen Netzwerkdienste, die im Teilen von Online-Inhalten besteht, verwendet werden können. ## Status und Anwendbarkeit Status: current Stand der Erhebung: 2026-07-09. Gegen den konsolidierten EUR-Lex-Text prüfen. ## Quellen und Versionierung EUR-Lex: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/recital_16/oj. Spiegelquelle: https://artificialintelligenceact.eu/de/recital/16/. Verifikationsstatus: harvested_official_mirror. ## Rechtsquellen - [Verordnung (EU) 2024/1689 (AI Act) — EUR-Lex](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/oj) - Amtsblatt der Europäischen Union; Verbindlicher Primärtext des EU AI Act (konsolidierte Fassung). - [Verordnung (EU) 2024/1689 (AI Act) — EUR-Lex](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/oj) - Amtsblatt der Europäischen Union; Verbindlicher Primärtext des EU AI Act (konsolidierte Fassung). - [EU AI Office](https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/regulatory-platform-ai) - Europäische Kommission; Zentrale EU-Behörde für AI-Act-Durchsetzung, GPAI-Aufsicht und Leitlinien. - [Verordnung (EU) 2023/2854 (Data Act) — EUR-Lex](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/2854/oj) - Amtsblatt der Europäischen Union; Verbindlicher Primärtext des EU Data Act zur Datenweitergabe an verbundenen Produkten. ## FAQ ### Was regelt Erwägungsgrund 16? Erwägungsgrund 16 (EU AI Act) regelt: Der Begriff "biometrische Kategorisierung", auf den in dieser Verordnung Bezug genommen wird, sollte definiert werden als die Zuordnung natürlicher Personen zu bestimmten Kategorien auf der Grundlage ihrer biometrischen Daten. Solche spezifischen Kategorien können sich auf Aspekte wie Geschlecht, Alter, Haarfarbe, Augenfarbe, Tätowierungen, Verhaltens- oder Persönlichkeitsmerkmale, Sprache, Religion, Zugehörigkeit zu einer nationalen Minderheit, sexuelle oder politische Ausr… ### Ist Erwägungsgrund 16 bereits anwendbar? Status: current. Maßgeblich ist der konsolidierte Stand auf EUR-Lex. ### Wo finde ich den verbindlichen Wortlaut? Der verbindliche Wortlaut steht in der EUR-Lex-Fassung: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/recital_16/oj. Diese Seite spiegelt den deutschen Konsolidierungstext aus der offiziellen Spiegelquelle (https://artificialintelligenceact.eu/de/recital/16/). ## Strukturierte Daten ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "WebPage", "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-erwaegungsgrund-16/#webpage", "url": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-erwaegungsgrund-16/", "name": "Erwägungsgrund 16 Erwägungsgrund 16 (EU AI Act)", "description": "Erwägungsgrund 16 Erwägungsgrund 16: Der Begriff \"biometrische Kategorisierung\", auf den in dieser Verordnung Bezug genommen wird, sollte definiert werden als die Zuordnung natürlicher Personen zu bestimmten Kategorien auf der Grundlage ihrer biometrischen Daten. Solche spezifischen Kategorien können sich auf Aspekte wie Geschlecht, Alter, Haarfarbe, Augenfarbe, Tätowierungen, Verhaltens- oder Persönlichkeitsmerkmale, Sprache, Religion, Zugehörigkeit zu einer nationalen Minderheit, sexuelle oder politische Ausr…", "isPartOf": { "@id": "https://dataact-compliance.de/#website" }, "breadcrumb": { "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-erwaegungsgrund-16/#breadcrumb" }, "inLanguage": "de-DE", "about": { "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-erwaegungsgrund-16/#article" } }, { "@type": "Article", "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-erwaegungsgrund-16/#article", "headline": "Erwägungsgrund 16 Erwägungsgrund 16 (EU AI Act)", "name": "Erwägungsgrund 16 Erwägungsgrund 16 (EU AI Act)", "description": "Erwägungsgrund 16 Erwägungsgrund 16: Der Begriff \"biometrische Kategorisierung\", auf den in dieser Verordnung Bezug genommen wird, sollte definiert werden als die Zuordnung natürlicher Personen zu bestimmten Kategorien auf der Grundlage ihrer biometrischen Daten. Solche spezifischen Kategorien können sich auf Aspekte wie Geschlecht, Alter, Haarfarbe, Augenfarbe, Tätowierungen, Verhaltens- oder Persönlichkeitsmerkmale, Sprache, Religion, Zugehörigkeit zu einer nationalen Minderheit, sexuelle oder politische Ausr…", "author": { "@id": "https://dataact-compliance.de/autoren/steve-baka/#person" }, "publisher": { "@id": "https://dataact-compliance.de/#organization" }, "mainEntityOfPage": { "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-erwaegungsgrund-16/#webpage" }, "datePublished": "2026-07-08", "dateModified": "2026-07-08", "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "copyrightYear": 2026, "copyrightHolder": { "@id": "https://dataact-compliance.de/#stevebaka-organization" }, "inLanguage": "de-DE", "citation": [ { "@type": "CreativeWork", "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/oj", "inLanguage": "de-DE" }, { "@type": "CreativeWork", "url": "https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/regulatory-platform-ai", "inLanguage": "de-DE" }, { "@type": "CreativeWork", "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/2854/oj", "inLanguage": "de-DE" } ], "mentions": [] }, { "@type": "BreadcrumbList", "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-erwaegungsgrund-16/#breadcrumb", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Startseite", "item": "https://dataact-compliance.de/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Vorschriften", "item": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Erwägungsgrund 16 Erwägungsgrund 16 (EU AI Act)", "item": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-erwaegungsgrund-16/" } ] }, { "@type": "FAQPage", "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-erwaegungsgrund-16/#faq", "mainEntity": [ { "@type": "Question", "name": "Was regelt Erwägungsgrund 16?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Erwägungsgrund 16 (EU AI Act) regelt: Der Begriff \"biometrische Kategorisierung\", auf den in dieser Verordnung Bezug genommen wird, sollte definiert werden als die Zuordnung natürlicher Personen zu bestimmten Kategorien auf der Grundlage ihrer biometrischen Daten. Solche spezifischen Kategorien können sich auf Aspekte wie Geschlecht, Alter, Haarfarbe, Augenfarbe, Tätowierungen, Verhaltens- oder Persönlichkeitsmerkmale, Sprache, Religion, Zugehörigkeit zu einer nationalen Minderheit, sexuelle oder politische Ausr…" } }, { "@type": "Question", "name": "Ist Erwägungsgrund 16 bereits anwendbar?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Status: current. Maßgeblich ist der konsolidierte Stand auf EUR-Lex." } }, { "@type": "Question", "name": "Wo finde ich den verbindlichen Wortlaut?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Der verbindliche Wortlaut steht in der EUR-Lex-Fassung: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/recital_16/oj. Diese Seite spiegelt den deutschen Konsolidierungstext aus der offiziellen Spiegelquelle (https://artificialintelligenceact.eu/de/recital/16/)." } } ] } ] } ```