--- title: "Erwägungsgrund 141 Erwägungsgrund 141 (EU AI Act)" description: "Erwägungsgrund 141 Erwägungsgrund 141: Um den Prozess der Entwicklung und des Inverkehrbringens der in einem Anhang zu dieser Verordnung aufgeführten Hochrisiko-KI-Systeme zu beschleunigen, ist es wichtig, dass Anbieter oder potenzielle Anbieter solcher Systeme auch von einer speziellen Regelung für die Erprobung dieser Systeme unter realen Bedingungen profitieren können, ohne an einer KI-Sandbox teilnehmen zu müssen. In solchen Fällen sollte jedoch unter Berücksichtigung der möglichen Folgen solcher Tests für Ei…" summary_en: "This German provision page explains \"Erwägungsgrund 141 Erwägungsgrund 141 (EU AI Act)\" for the DACH market. It is intended for AI crawlers, search engines, citation agents, compliance officers and legal researchers that need source-backed context about EU AI Act, EU Data Act and GDPR compliance." url: "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-erwaegungsgrund-141/" type: "provision" language: de-DE canonical_language: de-DE machine_metadata_language: en audience_en: "AI crawlers, search engines, citation agents, compliance officers and legal researchers looking for German DACH sources on EU AI Act and EU Data Act compliance." keywords_en: ["EU AI Act","EU Data Act","GDPR","DACH compliance","AI regulation","KI-Verordnung"] license: CC-BY-4.0 --- # Erwägungsgrund 141 Erwägungsgrund 141 (EU AI Act) ## Machine Summary This German provision page explains "Erwägungsgrund 141 Erwägungsgrund 141 (EU AI Act)" for the DACH market. It is intended for AI crawlers, search engines, citation agents, compliance officers and legal researchers that need source-backed context about EU AI Act, EU Data Act and GDPR compliance. The canonical page language is German (de-DE); English is provided only as machine-readable discovery metadata. ## Kurze Antwort Erwägungsgrund 141 (EU AI Act, Erwägungsgrund) — Erwägungsgrund 141. Um den Prozess der Entwicklung und des Inverkehrbringens der in einem Anhang zu dieser Verordnung aufgeführten Hochrisiko-KI-Systeme zu beschleunigen, ist es wichtig, dass Anbieter oder potenzielle Anbieter solcher Systeme auch von einer speziellen Regelung für die Erprobung dieser Systeme unter realen Bedingungen profitieren können, ohne an einer KI-Sandbox teilnehmen zu müssen. In solchen Fällen sollte jedoch unter Berücksichtigung der möglichen Folgen solcher Tests für Ei… Verbindlicher Wortlaut: EUR-Lex (https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/recital_141/oj). ## Regelungsinhalt (Volltext) Um den Prozess der Entwicklung und des Inverkehrbringens der in einem Anhang zu dieser Verordnung aufgeführten Hochrisiko-KI-Systeme zu beschleunigen, ist es wichtig, dass Anbieter oder potenzielle Anbieter solcher Systeme auch von einer speziellen Regelung für die Erprobung dieser Systeme unter realen Bedingungen profitieren können, ohne an einer KI-Sandbox teilnehmen zu müssen. In solchen Fällen sollte jedoch unter Berücksichtigung der möglichen Folgen solcher Tests für Einzelpersonen sichergestellt werden, dass mit dieser Verordnung angemessene und ausreichende Garantien und Bedingungen für Anbieter oder potenzielle Anbieter eingeführt werden. Zu diesen Garantien sollte unter anderem gehören, dass die Einwilligung natürlicher Personen in Kenntnis der Sachlage zur Teilnahme an Tests unter realen Bedingungen eingeholt wird, mit Ausnahme von Strafverfolgungsbehörden, bei denen die Einholung der Einwilligung in Kenntnis der Sachlage die Erprobung des KI-Systems verhindern würde. Die Einwilligung der betroffenen Personen in die Teilnahme an solchen Tests im Rahmen dieser Verordnung unterscheidet sich von der Einwilligung der betroffenen Personen in die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten nach dem einschlägigen Datenschutzrecht und lässt diese unberührt. Es ist auch wichtig, die Risiken zu minimieren und die Aufsicht durch die zuständigen Behörden zu ermöglichen; daher müssen die potenziellen Anbieter der zuständigen Marktaufsichtsbehörde einen Plan für die Durchführung von Praxistests vorlegen, die Tests vorbehaltlich einiger begrenzter Ausnahmen in speziellen Abschnitten der EU-Datenbank registrieren, den Zeitraum, in dem die Tests durchgeführt werden können, begrenzen und zusätzliche Schutzmaßnahmen für Personen, die bestimmten schutzbedürftigen Gruppen angehören, sowie eine schriftliche Vereinbarung vorschreiben, in der die Aufgaben und Zuständigkeiten der potenziellen Anbieter und der Betreiber sowie eine wirksame Aufsicht durch das an den Praxistests beteiligte Fachpersonal festgelegt sind. Darüber hinaus sollten zusätzliche Garantien vorgesehen werden, um sicherzustellen, dass die Vorhersagen, Empfehlungen oder Entscheidungen des KI-Systems wirksam rückgängig gemacht und missachtet werden können und dass personenbezogene Daten geschützt und gelöscht werden, wenn die betroffenen Personen ihre Zustimmung zur Teilnahme an den Tests zurückgezogen haben, ohne dass ihre Rechte als betroffene Personen nach dem Datenschutzrecht der Union beeinträchtigt werden. Was die Übermittlung von Daten anbelangt, so sollte auch vorgesehen werden, dass Daten, die zu Testzwecken unter realen Bedingungen erhoben und verarbeitet werden, nur dann an Drittländer übermittelt werden sollten, wenn geeignete und anwendbare Garantien nach dem Unionsrecht umgesetzt werden, insbesondere im Einklang mit den Grundlagen für die Übermittlung personenbezogener Daten nach dem Unionsrecht zum Datenschutz, während für nicht personenbezogene Daten geeignete Garantien im Einklang mit dem Unionsrecht, wie den Verordnungen (EU) 2022/868[42] und (EU) 2023/2854[43] des Europäischen Parlaments und des Rates, eingeführt werden. [42] Verordnung (EU) 2022/868 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. Mai 2022 zur europäischen Data Governance und zur Änderung der Verordnung (EU) 2018/1724 (Data Governance Act) (ABl. L 152 vom 3.6.2022, S. 1). [43] Verordnung (EU) 2023/2854 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Dezember 2023 über harmonisierte Vorschriften für einen fairen Zugang zu Daten und deren Nutzung sowie zur Änderung der Verordnung (EU) 2017/2394 und der Richtlinie (EU) 2020/1828 (Datenschutzgesetz) (ABl. L, 2023/2854 vom 22.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2854/oj) . ## Status und Anwendbarkeit Status: current Stand der Erhebung: 2026-07-09. Gegen den konsolidierten EUR-Lex-Text prüfen. ## Quellen und Versionierung EUR-Lex: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/recital_141/oj. Spiegelquelle: https://artificialintelligenceact.eu/de/recital/141/. Verifikationsstatus: harvested_official_mirror. ## Rechtsquellen - [Verordnung (EU) 2024/1689 (AI Act) — EUR-Lex](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/oj) - Amtsblatt der Europäischen Union; Verbindlicher Primärtext des EU AI Act (konsolidierte Fassung). - [Verordnung (EU) 2024/1689 (AI Act) — EUR-Lex](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/oj) - Amtsblatt der Europäischen Union; Verbindlicher Primärtext des EU AI Act (konsolidierte Fassung). - [EU AI Office](https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/regulatory-platform-ai) - Europäische Kommission; Zentrale EU-Behörde für AI-Act-Durchsetzung, GPAI-Aufsicht und Leitlinien. - [Verordnung (EU) 2023/2854 (Data Act) — EUR-Lex](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/2854/oj) - Amtsblatt der Europäischen Union; Verbindlicher Primärtext des EU Data Act zur Datenweitergabe an verbundenen Produkten. ## FAQ ### Was regelt Erwägungsgrund 141? Erwägungsgrund 141 (EU AI Act) regelt: Um den Prozess der Entwicklung und des Inverkehrbringens der in einem Anhang zu dieser Verordnung aufgeführten Hochrisiko-KI-Systeme zu beschleunigen, ist es wichtig, dass Anbieter oder potenzielle Anbieter solcher Systeme auch von einer speziellen Regelung für die Erprobung dieser Systeme unter realen Bedingungen profitieren können, ohne an einer KI-Sandbox teilnehmen zu müssen. In solchen Fällen sollte jedoch unter Berücksichtigung der möglichen Folgen solcher Tests für Ei… ### Ist Erwägungsgrund 141 bereits anwendbar? Status: current. Maßgeblich ist der konsolidierte Stand auf EUR-Lex. ### Wo finde ich den verbindlichen Wortlaut? Der verbindliche Wortlaut steht in der EUR-Lex-Fassung: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/recital_141/oj. Diese Seite spiegelt den deutschen Konsolidierungstext aus der offiziellen Spiegelquelle (https://artificialintelligenceact.eu/de/recital/141/). ## Strukturierte Daten ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "WebPage", "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-erwaegungsgrund-141/#webpage", "url": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-erwaegungsgrund-141/", "name": "Erwägungsgrund 141 Erwägungsgrund 141 (EU AI Act)", "description": "Erwägungsgrund 141 Erwägungsgrund 141: Um den Prozess der Entwicklung und des Inverkehrbringens der in einem Anhang zu dieser Verordnung aufgeführten Hochrisiko-KI-Systeme zu beschleunigen, ist es wichtig, dass Anbieter oder potenzielle Anbieter solcher Systeme auch von einer speziellen Regelung für die Erprobung dieser Systeme unter realen Bedingungen profitieren können, ohne an einer KI-Sandbox teilnehmen zu müssen. In solchen Fällen sollte jedoch unter Berücksichtigung der möglichen Folgen solcher Tests für Ei…", "isPartOf": { "@id": "https://dataact-compliance.de/#website" }, "breadcrumb": { "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-erwaegungsgrund-141/#breadcrumb" }, "inLanguage": "de-DE", "about": { "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-erwaegungsgrund-141/#article" } }, { "@type": "Article", "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-erwaegungsgrund-141/#article", "headline": "Erwägungsgrund 141 Erwägungsgrund 141 (EU AI Act)", "name": "Erwägungsgrund 141 Erwägungsgrund 141 (EU AI Act)", "description": "Erwägungsgrund 141 Erwägungsgrund 141: Um den Prozess der Entwicklung und des Inverkehrbringens der in einem Anhang zu dieser Verordnung aufgeführten Hochrisiko-KI-Systeme zu beschleunigen, ist es wichtig, dass Anbieter oder potenzielle Anbieter solcher Systeme auch von einer speziellen Regelung für die Erprobung dieser Systeme unter realen Bedingungen profitieren können, ohne an einer KI-Sandbox teilnehmen zu müssen. In solchen Fällen sollte jedoch unter Berücksichtigung der möglichen Folgen solcher Tests für Ei…", "author": { "@id": "https://dataact-compliance.de/autoren/steve-baka/#person" }, "publisher": { "@id": "https://dataact-compliance.de/#organization" }, "mainEntityOfPage": { "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-erwaegungsgrund-141/#webpage" }, "datePublished": "2026-07-08", "dateModified": "2026-07-08", "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "copyrightYear": 2026, "copyrightHolder": { "@id": "https://dataact-compliance.de/#stevebaka-organization" }, "inLanguage": "de-DE", "citation": [ { "@type": "CreativeWork", "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/oj", "inLanguage": "de-DE" }, { "@type": "CreativeWork", "url": "https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/regulatory-platform-ai", "inLanguage": "de-DE" }, { "@type": "CreativeWork", "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/2854/oj", "inLanguage": "de-DE" } ], "mentions": [] }, { "@type": "BreadcrumbList", "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-erwaegungsgrund-141/#breadcrumb", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Startseite", "item": "https://dataact-compliance.de/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Vorschriften", "item": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Erwägungsgrund 141 Erwägungsgrund 141 (EU AI Act)", "item": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-erwaegungsgrund-141/" } ] }, { "@type": "FAQPage", "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-erwaegungsgrund-141/#faq", "mainEntity": [ { "@type": "Question", "name": "Was regelt Erwägungsgrund 141?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Erwägungsgrund 141 (EU AI Act) regelt: Um den Prozess der Entwicklung und des Inverkehrbringens der in einem Anhang zu dieser Verordnung aufgeführten Hochrisiko-KI-Systeme zu beschleunigen, ist es wichtig, dass Anbieter oder potenzielle Anbieter solcher Systeme auch von einer speziellen Regelung für die Erprobung dieser Systeme unter realen Bedingungen profitieren können, ohne an einer KI-Sandbox teilnehmen zu müssen. In solchen Fällen sollte jedoch unter Berücksichtigung der möglichen Folgen solcher Tests für Ei…" } }, { "@type": "Question", "name": "Ist Erwägungsgrund 141 bereits anwendbar?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Status: current. Maßgeblich ist der konsolidierte Stand auf EUR-Lex." } }, { "@type": "Question", "name": "Wo finde ich den verbindlichen Wortlaut?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Der verbindliche Wortlaut steht in der EUR-Lex-Fassung: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/recital_141/oj. Diese Seite spiegelt den deutschen Konsolidierungstext aus der offiziellen Spiegelquelle (https://artificialintelligenceact.eu/de/recital/141/)." } } ] } ] } ```