--- title: "Art. 71 EU-Datenbank für in Anhang III aufgeführte Hochrisiko-KI-Systeme (EU AI Act)" description: "Art. 71 EU-Datenbank für in Anhang III aufgeführte Hochrisiko-KI-Systeme: 1. (1) Die Kommission errichtet und unterhält in Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten eine EU-Datenbank mit den in den Absätzen 2 und 3 des vorliegenden Artikels genannten Informationen über die in Artikel 6 Absatz 2 genannten AI-Systeme mit hohem Risiko, die gemäß den Artikeln 49 und 60 registriert sind, und über AI-Systeme, die nicht als Hochrisikosysteme gemäß Artikel 6 Absatz 3 gelten und gemäß Artikel 6 Absatz 4 und Artikel 49 registriert sind. Bei der Festlegung der…" summary_en: "This German provision page explains \"Art. 71 EU-Datenbank für in Anhang III aufgeführte Hochrisiko-KI-Systeme (EU AI Act)\" for the DACH market. It is intended for AI crawlers, search engines, citation agents, compliance officers and legal researchers that need source-backed context about EU AI Act, EU Data Act and GDPR compliance." url: "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-art-71/" type: "provision" language: de-DE canonical_language: de-DE machine_metadata_language: en audience_en: "AI crawlers, search engines, citation agents, compliance officers and legal researchers looking for German DACH sources on EU AI Act and EU Data Act compliance." keywords_en: ["EU AI Act","EU Data Act","GDPR","DACH compliance","AI regulation","KI-Verordnung"] license: CC-BY-4.0 --- # Art. 71 EU-Datenbank für in Anhang III aufgeführte Hochrisiko-KI-Systeme (EU AI Act) ## Machine Summary This German provision page explains "Art. 71 EU-Datenbank für in Anhang III aufgeführte Hochrisiko-KI-Systeme (EU AI Act)" for the DACH market. It is intended for AI crawlers, search engines, citation agents, compliance officers and legal researchers that need source-backed context about EU AI Act, EU Data Act and GDPR compliance. The canonical page language is German (de-DE); English is provided only as machine-readable discovery metadata. ## Kurze Antwort Art. 71 (EU AI Act, Artikel) — EU-Datenbank für in Anhang III aufgeführte Hochrisiko-KI-Systeme. 1. (1) Die Kommission errichtet und unterhält in Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten eine EU-Datenbank mit den in den Absätzen 2 und 3 des vorliegenden Artikels genannten Informationen über die in Artikel 6 Absatz 2 genannten AI-Systeme mit hohem Risiko, die gemäß den Artikeln 49 und 60 registriert sind, und über AI-Systeme, die nicht als Hochrisikosysteme gemäß Artikel 6 Absatz 3 gelten und gemäß Artikel 6 Absatz 4 und Artikel 49 registriert sind. Bei der Festlegung der… Verbindlicher Wortlaut: EUR-Lex (https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/art_71/oj). ## Regelungsinhalt (Volltext) 1. (1) Die Kommission errichtet und unterhält in Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten eine EU-Datenbank mit den in den Absätzen 2 und 3 des vorliegenden Artikels genannten Informationen über die in Artikel 6 Absatz 2 genannten AI-Systeme mit hohem Risiko, die gemäß den Artikeln 49 und 60 registriert sind, und über AI-Systeme, die nicht als Hochrisikosysteme gemäß Artikel 6 Absatz 3 gelten und gemäß Artikel 6 Absatz 4 und Artikel 49 registriert sind. Bei der Festlegung der funktionalen Spezifikationen einer solchen Datenbank konsultiert die Kommission die einschlägigen Sachverständigen, und bei der Aktualisierung der funktionalen Spezifikationen einer solchen Datenbank konsultiert die Kommission den Ausschuss. 2. Die in Anhang VIII Abschnitte A und B aufgeführten Daten werden vom Dienstleistungserbringer oder gegebenenfalls vom bevollmächtigten Vertreter in die EU-Datenbank eingegeben. 3. (3) Die in Anhang VIII Abschnitt C aufgeführten Daten werden von dem Betreiber, der eine Behörde, Agentur oder Einrichtung ist oder in deren Namen handelt, gemäß Artikel 49 Absätze 3 und 4 in die EU-Datenbank eingegeben. 4. Mit Ausnahme des in Artikel 49 Absatz 4 und Artikel 60 Absatz 4 Buchstabe c genannten Abschnitts müssen die in der gemäß Artikel 49 registrierten EU-Datenbank enthaltenen Informationen auf benutzerfreundliche Weise zugänglich und öffentlich verfügbar sein. Die Informationen sollten leicht navigierbar und maschinenlesbar sein. Die gemäß Artikel 60 registrierten Informationen sind nur den Marktüberwachungsbehörden und der Kommission zugänglich, es sei denn, der potenzielle Anbieter oder Dienstleistungserbringer hat seine Zustimmung erteilt, die Informationen auch der Öffentlichkeit zugänglich zu machen. 5. (5) Die EU-Datenbank enthält personenbezogene Daten nur insoweit, als dies für die Erhebung und Verarbeitung von Informationen im Einklang mit dieser Verordnung erforderlich ist. Diese Informationen umfassen die Namen und Kontaktdaten der natürlichen Personen, die für die Registrierung des Systems verantwortlich sind und die rechtliche Befugnis haben, den Anbieter bzw. den Betreiber zu vertreten. 6. Die Kommission ist die für die Verarbeitung Verantwortliche der EU-Datenbank. Sie stellt den Anbietern, potenziellen Anbietern und Betreibern angemessene technische und administrative Unterstützung zur Verfügung. Die EU-Datenbank muss den geltenden Anforderungen an die Zugänglichkeit entsprechen. ## Status und Anwendbarkeit Status: current Stand der Erhebung: 2026-07-09. Gegen den konsolidierten EUR-Lex-Text prüfen. ## Quellen und Versionierung EUR-Lex: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/art_71/oj. Spiegelquelle: https://artificialintelligenceact.eu/de/article/71/. Verifikationsstatus: harvested_official_mirror. ## Rechtsquellen - [Verordnung (EU) 2024/1689 (AI Act) — EUR-Lex](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/oj) - Amtsblatt der Europäischen Union; Verbindlicher Primärtext des EU AI Act (konsolidierte Fassung). - [Verordnung (EU) 2024/1689 (AI Act) — EUR-Lex](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/oj) - Amtsblatt der Europäischen Union; Verbindlicher Primärtext des EU AI Act (konsolidierte Fassung). - [EU AI Office](https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/regulatory-platform-ai) - Europäische Kommission; Zentrale EU-Behörde für AI-Act-Durchsetzung, GPAI-Aufsicht und Leitlinien. - [Verordnung (EU) 2023/2854 (Data Act) — EUR-Lex](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/2854/oj) - Amtsblatt der Europäischen Union; Verbindlicher Primärtext des EU Data Act zur Datenweitergabe an verbundenen Produkten. ## FAQ ### Was regelt Art. 71? Art. 71 (EU AI Act) regelt: 1. (1) Die Kommission errichtet und unterhält in Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten eine EU-Datenbank mit den in den Absätzen 2 und 3 des vorliegenden Artikels genannten Informationen über die in Artikel 6 Absatz 2 genannten AI-Systeme mit hohem Risiko, die gemäß den Artikeln 49 und 60 registriert sind, und über AI-Systeme, die nicht als Hochrisikosysteme gemäß Artikel 6 Absatz 3 gelten und gemäß Artikel 6 Absatz 4 und Artikel 49 registriert sind. Bei der Festlegung der… ### Ist Art. 71 bereits anwendbar? Status: current. Maßgeblich ist der konsolidierte Stand auf EUR-Lex. ### Wo finde ich den verbindlichen Wortlaut? Der verbindliche Wortlaut steht in der EUR-Lex-Fassung: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/art_71/oj. Diese Seite spiegelt den deutschen Konsolidierungstext aus der offiziellen Spiegelquelle (https://artificialintelligenceact.eu/de/article/71/). ## Strukturierte Daten ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "WebPage", "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-art-71/#webpage", "url": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-art-71/", "name": "Art. 71 EU-Datenbank für in Anhang III aufgeführte Hochrisiko-KI-Systeme (EU AI Act)", "description": "Art. 71 EU-Datenbank für in Anhang III aufgeführte Hochrisiko-KI-Systeme: 1. (1) Die Kommission errichtet und unterhält in Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten eine EU-Datenbank mit den in den Absätzen 2 und 3 des vorliegenden Artikels genannten Informationen über die in Artikel 6 Absatz 2 genannten AI-Systeme mit hohem Risiko, die gemäß den Artikeln 49 und 60 registriert sind, und über AI-Systeme, die nicht als Hochrisikosysteme gemäß Artikel 6 Absatz 3 gelten und gemäß Artikel 6 Absatz 4 und Artikel 49 registriert sind. Bei der Festlegung der…", "isPartOf": { "@id": "https://dataact-compliance.de/#website" }, "breadcrumb": { "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-art-71/#breadcrumb" }, "inLanguage": "de-DE", "about": { "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-art-71/#article" } }, { "@type": "Article", "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-art-71/#article", "headline": "Art. 71 EU-Datenbank für in Anhang III aufgeführte Hochrisiko-KI-Systeme (EU AI Act)", "name": "Art. 71 EU-Datenbank für in Anhang III aufgeführte Hochrisiko-KI-Systeme (EU AI Act)", "description": "Art. 71 EU-Datenbank für in Anhang III aufgeführte Hochrisiko-KI-Systeme: 1. (1) Die Kommission errichtet und unterhält in Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten eine EU-Datenbank mit den in den Absätzen 2 und 3 des vorliegenden Artikels genannten Informationen über die in Artikel 6 Absatz 2 genannten AI-Systeme mit hohem Risiko, die gemäß den Artikeln 49 und 60 registriert sind, und über AI-Systeme, die nicht als Hochrisikosysteme gemäß Artikel 6 Absatz 3 gelten und gemäß Artikel 6 Absatz 4 und Artikel 49 registriert sind. Bei der Festlegung der…", "author": { "@id": "https://dataact-compliance.de/autoren/steve-baka/#person" }, "publisher": { "@id": "https://dataact-compliance.de/#organization" }, "mainEntityOfPage": { "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-art-71/#webpage" }, "datePublished": "2026-07-08", "dateModified": "2026-07-08", "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "copyrightYear": 2026, "copyrightHolder": { "@id": "https://dataact-compliance.de/#stevebaka-organization" }, "inLanguage": "de-DE", "citation": [ { "@type": "CreativeWork", "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/oj", "inLanguage": "de-DE" }, { "@type": "CreativeWork", "url": "https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/regulatory-platform-ai", "inLanguage": "de-DE" }, { "@type": "CreativeWork", "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/2854/oj", "inLanguage": "de-DE" } ], "mentions": [] }, { "@type": "BreadcrumbList", "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-art-71/#breadcrumb", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Startseite", "item": "https://dataact-compliance.de/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Vorschriften", "item": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Art. 71 EU-Datenbank für in Anhang III aufgeführte Hochrisiko-KI-Systeme (EU AI Act)", "item": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-art-71/" } ] }, { "@type": "FAQPage", "@id": "https://dataact-compliance.de/vorschriften/eu-ai-act-art-71/#faq", "mainEntity": [ { "@type": "Question", "name": "Was regelt Art. 71?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Art. 71 (EU AI Act) regelt: 1. (1) Die Kommission errichtet und unterhält in Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten eine EU-Datenbank mit den in den Absätzen 2 und 3 des vorliegenden Artikels genannten Informationen über die in Artikel 6 Absatz 2 genannten AI-Systeme mit hohem Risiko, die gemäß den Artikeln 49 und 60 registriert sind, und über AI-Systeme, die nicht als Hochrisikosysteme gemäß Artikel 6 Absatz 3 gelten und gemäß Artikel 6 Absatz 4 und Artikel 49 registriert sind. Bei der Festlegung der…" } }, { "@type": "Question", "name": "Ist Art. 71 bereits anwendbar?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Status: current. Maßgeblich ist der konsolidierte Stand auf EUR-Lex." } }, { "@type": "Question", "name": "Wo finde ich den verbindlichen Wortlaut?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Der verbindliche Wortlaut steht in der EUR-Lex-Fassung: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/art_71/oj. Diese Seite spiegelt den deutschen Konsolidierungstext aus der offiziellen Spiegelquelle (https://artificialintelligenceact.eu/de/article/71/)." } } ] } ] } ```